English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Als (Fluss)</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Als (Fluss)</span></h1>

</header>

</div>

</td></tr>

<tr>

<p>Einlaufbauwerk zum <a href="Bachkanal" title="Bachkanal">Bachkanal</a> der Als an der Mündung Als/Parkbach

</p>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="3" style="background:#B2BCF0; color:#202122; text-align:center">Daten<span style="display:none"></span>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;">Lage

</td>

<td colspan="2"><a href="Wien" title="Wien">Wien</a>, <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">Österreich</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="Flusssystem" title="Flusssystem">Flusssystem</a>

</td>

<td colspan="2"><a href="Donau" title="Donau">Donau</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; background:#EFF1FC; color:#202122;">Abfluss über

</td>

<td colspan="2"><a href="Donaukanal" title="Donaukanal">Donaukanal</a> → <a href="Donau" title="Donau">Donau</a> → <a href="Schwarzes_Meer" title="Schwarzes Meer">Schwarzes Meer</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="Quelle" title="Quelle">Quelle</a>

</td>

<td colspan="2">Tal zwischen Dahaberg und Steinerner Lahn<small><br><span id="Quelle_Als" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:48.240124,16.250275"><span title="Breitengrad">48° 14′ 24″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">16° 15′ 1″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">48.240124</span><span class="longitude">16.250275</span><span class="elevation"></span></span></small>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="M%C3%BCndung_(Gew%C3%A4sser)" title="Mündung (Gewässer)">Mündung</a>

</td>

<td colspan="2">An der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#A" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Alserbachstraße</a> in den <a href="Wiener_Kanalisation#Rechter_Hauptsammelkanal" title="Wiener Kanalisation">rechten Hauptsammelkanal</a><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">48.227184</span><span class="longitude">16.365244</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:48.227184,16.365244"><span title="Breitengrad">48° 13′ 38″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">16° 21′ 55″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><small><br><span id="Mündung_Als" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:48.227184,16.365244"><span title="Breitengrad">48° 13′ 38″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">16° 21′ 55″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">48.227184</span><span class="longitude">16.365244</span><span class="elevation"></span></span></small>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td style="vertical-align:top; background:#EFF1FC; color:#202122;">Länge

</td>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="Nebenfluss" title="Nebenfluss">Linke Nebenflüsse</a>

</td>

<td colspan="2">Eckbach (Parkbach), Kräuterbach, Rotherdbach, <a href="W%C3%A4hringerbach" title="Währingerbach">Währingerbach</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="Nebenfluss" title="Nebenfluss">Rechte Nebenflüsse</a>

</td>

<td colspan="2">Anderbach

</td></tr>

<tr>

<td style="background:#EFF1FC; color:#202122;"><a href="Gro%C3%9Fstadt" title="Großstadt">Großstädte</a>

</td>

</td></tr></tbody></table>

<p>Die <b>Als</b>, auch <i>Alsbach</i> oder <i>Alserbach</i> genannt, ist ein 10,55 Kilometer langer Fluss in <a href="Wien" title="Wien">Wien</a>, der heute großteils als <a href="Bachkanal" title="Bachkanal">Bachkanal</a> geführt wird.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Geologie">Geologie</h3></div>

<p>Der Alserbach hat als im <a href="Wienerwald" title="Wienerwald">Wienerwald</a> entspringendes Gewässer den Charakter eines <a href="Mittelgebirge" title="Mittelgebirge">Mittelgebirgsbachs</a>. Infolge der Wasserundurchlässigkeit des Untergrunds verändert sich die Wasserführung des Baches durch intensivere Niederschläge sehr schnell, sodass es zu kurzen, aber starken Hochwasserführungen kommen kann. Der Oberlauf der Als liegt dabei typischerweise im Wald und ist relativ steil mit einer starken Tiefenerosion.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verlauf">Verlauf</h3></div>

<p>Die Als entspringt an der Grenze zu <a href="Nieder%C3%B6sterreich" title="Niederösterreich">Niederösterreich</a> im Tal zwischen <a href="Dahaberg" title="Dahaberg">Dahaberg</a> und <a href="Steinerne_Lahn" title="Steinerne Lahn">Steinerner Lahn</a> auf etwa <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">405 <abbr title="Meter über Adria">m ü. A.</abbr></span> Bald erreicht der Fluss die Wiener Stadtgrenze und bildet in südöstliche Richtung verlaufend bis zur <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Penzing#A" title="Liste der Straßennamen von Wien/Penzing">Amundsenstraße</a> einen Abschnitt der Bezirksgrenze zwischen den Gemeindebezirken <a href="Hernals" title="Hernals">Hernals</a> und <a href="Penzing_(Wien)" title="Penzing (Wien)">Penzing</a>, wo er die Villa Roth und den <a href="Hanslteich" class="mw-redirect" title="Hanslteich">Hanslteich</a> passiert. Bis hierher sind der (westliche) Dornbach von links sowie <a href="Schottenhof_(Wienerwald)" title="Schottenhof (Wienerwald)">Schottenwaldbach</a> und Erlenbach von rechts eingemündet. Danach folgt das Gewässer der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Hernals#N" title="Liste der Straßennamen von Wien/Hernals">Neuwaldegger Straße</a> und fließt dann am Rande der <a href="Marswiese" title="Marswiese">Marswiese</a> bis zum Mündungsbereich des von links einmündenden Eckbachs. Hier befindet sich auch das Einlaufbauwerk in den Bachkanal, in den auch der von Norden kommende Kräuterbach mündet.

</p><p>Der Bach floss nun ursprünglich entlang der Neuwaldegger Straße (wo hinter den Häusern Nr. 23 bis 3 noch heute der Verlauf des alten Bachbetts sichtbar ist), wo beim <a href="Schloss_Neuwaldegg" title="Schloss Neuwaldegg">Schloss Neuwaldegg</a> von rechts der Luchtengraben mündet, und entlang <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Hernals#A" title="Liste der Straßennamen von Wien/Hernals">Alszeile</a> zum Rupertusplatz, bei dem der Anderbach und mit ihm das Wasser des (südlichen) Dornbachs einmündet. Von dort verlief die Als über <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Hernals#R" title="Liste der Straßennamen von Wien/Hernals">Richthausenstraße</a>, <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Hernals#R" title="Liste der Straßennamen von Wien/Hernals">Rötzergasse</a> und <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Hernals#J" title="Liste der Straßennamen von Wien/Hernals">Jörgerstraße</a>. Hier, an der Grenze zum Bezirk <a href="W%C3%A4hring" title="Währing">Währing</a>, erreichte sie schließlich den Bezirk <a href="Alsergrund" title="Alsergrund">Alsergrund</a>, auf dem sich die Als auf der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#L" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Lazarettgasse</a> fortsetzte. Hier wurde sie von der Erhebung <i>Herzogspoint</i> nach Norden abgelenkt und folgte der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#S" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Spitalgasse</a> und der <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#N" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Nußdorfer Straße</a>. Am heutigen Kreuzungspunkt von Nußdorfer Straße und <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#A" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Alserbachstraße</a> mündete der <a href="W%C3%A4hringer_Bach" class="mw-redirect" title="Währinger Bach">Währinger Bach</a> in die Als und die Als setzte ihren Weg ostwärts entlang der Alserbachstraße fort. Ursprünglich mündete die Als bereits in einen stadtseitigen Donauarm im Verlauf der heutigen <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#L" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Liechtensteinstraße</a> (Salzgrieß). Nach dessen Verlandung mündete der Bach jedoch bei der heutigen <a href="Friedensbr%C3%BCcke_(Wien)" title="Friedensbrücke (Wien)">Friedensbrücke</a> in den <a href="Donaukanal" title="Donaukanal">Donaukanal</a>. Seit 1902 wird der Bach nun kurz davor in den <a href="Wiener_Kanalisation#Rechter_Hauptsammelkanal" title="Wiener Kanalisation">rechten Hauptsammelkanal</a> geleitet, sodass nur noch nach einem Starkregenereignis der Überfluss der Als in den Donaukanal mündet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Für den Namen der Als gibt es verschiedene Herleitungsmöglichkeiten. Oftmals wird der Name vom <a href="Keltisch" class="mw-redirect" title="Keltisch">keltischen</a> <i>Alt</i> abgeleitet, der Bach oder kühler Bach bedeuten kann. Anderen Interpretationen könnte der Name aber auch vom <a href="Altslawisch" class="mw-redirect" title="Altslawisch">altslavischen</a> Wort <i>Olša</i> stammen, das mit <a href="Erlen_(Botanik)" class="mw-redirect" title="Erlen (Botanik)">Erle</a> übersetzt wird. Eine erste urkundliche Erwähnung ist aus dem Jahr 1044 überliefert. Nach der Ableitung des <a href="Ottakringer_Bach" class="mw-redirect" title="Ottakringer Bach">Ottakringer Baches</a> für den Bau des Minoritenklosters zweigte man um 1200 einen Arm der Als zur Stadt Wien ab. Über <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#S" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Sensengasse</a> und <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Alsergrund#W" title="Liste der Straßennamen von Wien/Alsergrund">Währinger Straße</a> wurde das Wasser westlich des <a href="Schottentor" title="Schottentor">Schottentors</a> über den Stadtgraben in die Stadt geleitet und folgte danach <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Innere_Stadt#S" title="Liste der Straßennamen von Wien/Innere Stadt">Schotten</a>- und <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Innere_Stadt#H" title="Liste der Straßennamen von Wien/Innere Stadt">Herrengasse</a> bis zum ursprünglichen Bett des Ottakringer Baches. Durch die <a href="Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wien/Innere_Stadt#S" title="Liste der Straßennamen von Wien/Innere Stadt">Strauchgasse</a> und den <a href="Tiefer_Graben_(Wien)" title="Tiefer Graben (Wien)">Tiefen Graben</a> erreichte der neue Alsarm schließlich den Donaukanal. Zwischen 1430 und 1440 dürfte der neu gebildete Alsarm in der Inneren Stadt schließlich zugeschüttet worden sein und entwässerte nur noch in den Stadtgraben und die darin liegende Mühle.

</p><p>Beim (Um-)Bau der U-Bahnlinien U2 und U5 stieß man 2023 im Bereich U2/Schottentor/Universität überraschend auf einen nicht in Karten verzeichneten Rest eines Bachkanals der Als. Der 50 m lange Hohlraum mit etwa 2 m Durchmesser musste tragfähig aufgefüllt werden.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zufluss_Kräuterbach"><span id="Zufluss_Kr.C3.A4uterbach"></span>Zufluss Kräuterbach</h3></div>

<p>Der Zufluss Kräuterbach entspringt im Bereich der <a href="Wiener_H%C3%B6henstra%C3%9Fe" title="Wiener Höhenstraße">Höhenstraße</a> und mündet bei der Geroldgasse in den Alserbach-Kanal. Im Bereich Artariastraße/Ecke Höhenstraße wurden bis April 2025 eine 100 m lange Hochwassermauer sowie ein neues Rückhaltebecken für 13.000 m³ Wasser errichtet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Christian Gantner: <cite style="font-style:italic">Vom Bach zum Bachkanal</cite>. Magistrat der Stadt Wien/MA30, Wien 2004, ISBN 3-200-00259-X.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Als+%28Fluss%29&rft.au=Christian+Gantner&rft.btitle=Vom+Bach+zum+Bachkanal&rft.date=2004&rft.genre=book&rft.isbn=320000259X&rft.place=Wien&rft.pub=Magistrat+der+Stadt+Wien%2FMA30" style="display:none"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Alser_Stra%C3%9Fe" title="Alser Straße">Alser Straße</a></li>

<li><a href="Liste_der_Gew%C3%A4sser_in_Wien" title="Liste der Gewässer in Wien">Liste der Gewässer in Wien</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Als_(Fluss)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Als</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Als" class="extiw external" title="wikt:Als">Wiktionary: Als</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wien.orf.at/stories/3202842/"><i>U2-Inbetriebnahme verzögert sich enorm.</i></a> In: <i>orf.at.</i> 13. April 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13. April 2023</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAls+%28Fluss%29&rft.title=U2-Inbetriebnahme+verz%C3%B6gert+sich+enorm&rft.description=U2-Inbetriebnahme+verz%C3%B6gert+sich+enorm&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwien.orf.at%2Fstories%2F3202842%2F&rft.date=2023-04-13&rft.language=de"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://wien.orf.at/stories/3302500/"><i>Hochwasser : Rückhaltebecken für Kräuterbach fertig.</i></a> In: <i>orf.at.</i> 24. April 2025,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. April 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AAls+%28Fluss%29&rft.title=Hochwasser+%3A+R%C3%BCckhaltebecken+f%C3%BCr+Kr%C3%A4uterbach+fertig&rft.description=Hochwasser+%3A+R%C3%BCckhaltebecken+f%C3%BCr+Kr%C3%A4uterbach+fertig&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwien.orf.at%2Fstories%2F3302500%2F&rft.date=2025-04-24&rft.language=de"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-24" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Als_(Fluss)&oldid=255436163">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>